The title translates literally to "Where Is Your Heart?" The song is about Shakira asking her lover where he is. In the Latin-American culture, you can use the word "Corazón" (Heart) to refer to your lover, so by saying "Donde estás corazón," Shakira is asking "Where are you my love?"
Shakira had recorded two previous albums that were pop-influenced. This was her first song that sounded like rock n' roll.
She was exposed to the sounds of Nirvana, Aerosmith and Tom Petty when acting in a Colombian soap opera, El Oasis. A reader's poll for a Colombian television magazine named her the "Best Rear End in Television."
See your Spotify stats (with number of plays and minutes listened) and discover new music.
Music data, artist images, album covers, and song previews are provided by Spotify. Spotify is a trademark of Spotify AB.